Hypothétique

On souhaite un présent différent : I wish you were here / If only I had money / If only I could do it

On souhaite un avenir différent : I wish it would rain

On souhaite un passé différent (regret) : I wish I had worked more

Conditionnel

1. Ce dont on parle peut se réaliser

If she works, she will succeed

2. Ce dont on parle pourrait se réaliser

If she worked, she would succeed

3. Ce dont on parle aurait pu se réaliser

if she had worked, she would have succeeded